Un mese di lavoro socialmente utile, l'uomo si è scusato e la consigliera provinciale Jasmin Ladurner ha ritirato la denuncia