L'elicottero è caduto in un'aiuola verde che si trova tra via Ragazzi del '99 e via Fersina, nella parte sud della città, vicino al palazzetto dello sport. La zona è transennata. Il pilota non ha riportato ferite, il motorista è stato portato al Santa Chiara